Установка puppet из репозитория от разработчиков

В ряде случаев это предпочтительно использованию встроенной в дистрибутив версии: http://docs.puppetlabs.com/guides/puppetlabs_package_repositories.html#open-source-repositories

Переход со стандартной версии (обновление) довольно прост:

wget http://apt.puppetlabs.com/puppetlabs-release-squeeze.deb
sudo dpkg -i puppetlabs-release-squeeze.deb
apt-get update
apt-get upgrade
apt-get dist-upgrade

Для установки новой версии:

wget http://apt.puppetlabs.com/puppetlabs-release-squeeze.deb
sudo dpkg -i puppetlabs-release-squeeze.deb
apt-get update
sudo apt-get install -y puppet

source: http://www.stableit.ru/2013/02/puppet.html